| 1. | All lay load on the willing horse .
人人都把货物放在那甘愿负重的马上去。 |
| 2. | He will bear a load on his shoulders .
他将肩负重担。 |
| 3. | Each input of a device presents a load on the output driving it .
器件的每一个输入端都是加给驱动它的器件输出端的负载。 |
| 4. | Loads on a model during the establishment of the high-speed flow(starting loads)are smaller .
高速气流建立过程中，施于模型的负荷（启动负荷）较小。 |
| 5. | The major portion of the loading on an open frame structure consists of the drag loading .
作用在构架外露的结构物上的载荷，大部分是由拖曳载荷构成。 |
| 6. | A traverse load on a beam causes a deflection or change in elevation at the point of application .
梁上的横向载荷在作用处引起挠度或垂直面内的变化。 |
| 7. | The maximum load on a bearing should always be smaller than the relief load in order to avoid scuffing .
为了避免划伤，轴承上的最大负荷应该总是小于其卸载负荷。 |
| 8. | To reduce the heavy load on dust collectors, upflow beds were soon replaced by downflow fluidized beds .
为了减轻粉尘收集器的负荷，上流式流化床不久被下流式流化床所取代。 |
| 9. | In addition to the bending stresses, the loads on a beam may also cause shearing stresses between the elements .
除弯曲应力之外，梁上的载荷也可以在纤维层之间引起剪应力。 |
| 10. | For a unit of projected area, the loading on a telephone pole or a smokestack will be less than on an i-beam .
对一个单位面积来说，电线杆或烟囱上的荷载要比工字架上的荷载小。 |
